Le volley-ball norvégien : un mystère entre les lignes ?
Découvrez comment une même équipe de volley-ball norvégienne change de visage selon les langues. Une leçon de détective sur la lecture de l’information.
-
-
Un mystère sur l’eau : qui a vraiment gagné à Tokyo ?
Découvrez les mystères et les erreurs cachées dans les versions mondiales de Wikipedia sur la voile féminine aux JO de Tokyo 2020.
-
Un seul jeu, mais plusieurs vérités ?
Un seul jeu, mais plusieurs vérités ?
-
Un film de barbare ou un film pour enfants ? Le mystère Conan !
Découvrez comment la vision du film Conan le Destructeur change selon les pays et les langues sur Wikipedia. Un cours passionnant du Professeur Dupont !
-
Le mot « Beke » : un véritable tour de magie ?
Découvrez le mystère du mot « Beke ». Entre rivières allemandes, peuples des Antilles et langues du Soudan, ce mot change de sens selon les pays.
-
Un dieu qui souffle, mais qui est-il vraiment ?
Découvrez les secrets de Fūjin, le dieu du vent japonais. Entre démon vert et protecteur du soleil, découvrez comment sa légende change selon les pays !
-
Une même gare, mais trois histoires différentes ?
Découvrez comment une simple gare de France change de description selon que l’on lise le français, l’anglais ou le polonais. Un cours de détective !
-
Un artiste, trois visages : l’énigme Paul-Armand Girardet
Découvrez l’énigme Paul-Armand Girardet à travers les versions française, anglaise et allemande de Wikipedia. Un cours passionnant sur la vérité historique.
-
Un seul peuple, mais mille versions ?
Le Professeur Dupont analyse les différences de vision du monde entre les versions Wikipédia du peuple marocain.
-
Est-ce que la vérité change selon la langue que l’on parle ?
Découvrez comment une même course automobile est racontée différemment en français, anglais et allemand. Un cours du Professeur Dupont.
