Habahe : Pourquoi un même lieu a-t-il huit noms différentes ?
Étude comparée de Habahe : comment huit langues différentes décrivent ce même lieu ? Voyage au cœur des divergences géographiques.
-
-
Wete : Une ville oubliée ou le cœur battant de l’Océan Indien ?
Séance de cours sur Wete : on analyse les différences de description de cette ville tanzanienne à travers 8 langues.
-
Un petit nom, beaucoup de versions : le mystère de Zduny !
Découvrez les mystères de la ville de Zduny en Pologne. Pourquoi les chiffres changent-ils selon les langues ? Le cours du Professeur Dupont.
-
Un petit village polonais cache-t-il des secrets ?
Découvrez comment les versions polonaises, françaises et anglaises de Wikipedia divergent sur le petit village d’Olempin. Une leçon de détection !
-
Veymandoo : un petit bout de terre, mille versions !
Le professeur Marcel Dupont décortique les différences entre les versions mondiales de Wikipedia sur l’île de Veymandoo aux Maldives.
-
Hucisko : un petit village ou un grand mystère ?
Découvrez comment un petit village polonais, Hucisko, change de visage selon la langue de Wikipédia. Une leçon de lecture critique par le Professeur Dupont.
-
Le mystère de Sarremezan : un village, mille vérités ?
Découvrez comment une simple commune française comme Sarremezan change de visage selon la langue de Wikipedia. Un cours passionnant sur l’esprit critique.
-
Un nom, mille histoires : le mystère de la place de Budapest
Découvrez comment une simple place de Budapest change de visage selon la langue de Wikipedia. Un cours passionnant sur les vérités multiples.
-
Un thé, mille histoires : le mystère du Nilgiri
Découvrez comment un même thé, le Nilgiri, change de visage selon les langues et les cultures du monde. Un cours passionnant de Marcel Dupont.
-
Une même côte, trois réalités : l’énigme de la Côte des Hibiscus
Le Professeur Dupont analyse les différences fascinantes entre les versions française, anglaise et chinoise de la Côte des Hibiscus.
