🔍 Un seul homme, trois versions : Pourquoi les Wikipedia ne se ressemblent pas ?
Enquête sur les différences de vocabulaire et de précision entre les Wikipedia français, allemands et néerlandais.
Enquête sur les différences de vocabulaire et de précision entre les Wikipedia français, allemands et néerlandais.
Découvrir pourquoi les 11 langues racontent des histoires différentes sur le groupe de rock The Hives.
Analyse les différences de description du romano-serbe dans les versions français, anglais et russe.
Comment comparer 7 versions de Wikipédia ? On apprend que chaque source est incomplète et qu’il faut toujours vérifier les faits.
Découvrir comment les différentes langues et cultures présentent les mêmes faits. L’analyse des sources est essentielle !
Analyse des variations de données sur Nottfeld, une petite municipalité allemande. Apprendre à vérifier les sources et le contexte géographique.
Découvrir comment la même plante, le Linum trigynum, est décrite différemment selon les langues et les cultures.
Découvrir comment le même film est raconté différemment dans 8 langues. Apprendre à analyser les sources et les biais culturels.
Pourquoi les sources historiques divergent-elles ? On apprend à décrypter les biais culturels et linguistiques.
Découvrir comment les différentes versions linguistiques modifient la perception d’un même lieu historique de pouvoir.