Philiscos : Un poète dont le nom change plus que les saisons ?
Découvrons Philiscos de Corcyre et comment les différentes langues modifient l’histoire d’un même poète antique.
Découvrons Philiscos de Corcyre et comment les différentes langues modifient l’histoire d’un même poète antique.
Découvrir comment le même fait historique est raconté différemment selon les langues et les cultures.
Découvrir comment la même plante, le Linum trigynum, est décrite différemment selon les langues et les cultures.
Comment les différentes versions d’un même article révèlent l’importance de l’esprit critique et du contexte culturel.
Découvrir comment le même film est raconté différemment dans 8 langues. Apprendre à analyser les sources et les biais culturels.
Pourquoi les sources historiques divergent-elles ? On apprend à décrypter les biais culturels et linguistiques.
Prof. Dupont vous montre comment comparer trois versions d’une biographie en ligne pour détecter les biais et comprendre la fiabilité des sources historiques.
Comment vérifier les sources quand les mêmes faits sont racontés différemment dans 4 langues ?
Décortiquons les différences de Wikipédia pour comprendre comment l’histoire est racontée et qui contrôle le récit.
Pourquoi les résumés Wikipédia varient-ils selon les pays ? On analyse les biais culturels et le choix des informations.